Coton-tige en japonais

Définition

Définition en françaisPetit bâton avec du coton aux deux bouts.

Définition en japonais細い棒の両はしに綿がついたもの。

Exemples de phrases

• やけどに触(さわ)られるのが我慢(がまん)できなくて、看護師(かんごし)さんが綿棒(めんぼう)で軟膏(なんこう)を塗(ぬ)ってくれたの。🔊

  L'infirmière a appliqué la pommade avec un coton-tige parce que je ne supportais pas qu'on touche à ma brûlure.

• 耳(みみ)の奥(おく)まで綿棒(めんぼう)を差(さ)し込(こ)むなって、お医者(いしゃ)さんに怒(おこ)られちゃった。🔊

  Mon médecin m'a passé un savon parce que je m'enfonçais des cotons-tiges dans les oreilles.

• 目(め)の下(した)ににじんだマスカラは、綿棒(めんぼう)を濡(ぬ)らして取(と)ってる。リムーバーよりよっぽど落(お)ちるよ。🔊

  Je mouille un coton-tige pour enlever le mascara qui a coulé sous mes yeux, ça marche mieux que n'importe quel démaquillant.

Mots liés

coton-tige dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire coton-tige