Disque dur externe en japonais

Définition

Définition en françaisDisque séparé qu'on branche à un ordinateur pour stocker des fichiers en dehors de son boîtier.

Définition en japonaisパソコンにケーブルでつないで、写真や動画などのファイルを保存する機器。

Exemples de phrases

• この外付(そとづ)けハードディスクに、結婚式(けっこんしき)の動画(どうが)を全部入(ぜんぶい)れられるかな？🔊

  Ce disque dur externe pourra contenir toutes les vidéos de notre mariage, tu crois ?

• ノートパソコンが壊(こわ)れちゃったけど、外付(そとづ)けハードディスクに写真(しゃしん)が残(のこ)ってて助(たす)かったよ。🔊

  Heureusement, les photos étaient encore sur mon disque dur externe quand l'ordinateur portable a lâché.

Mots liés

disque dur externe dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire disque dur externe