Envoyer en japonais
En japonais
出動させる
shutsudō saseru
Définition
Définition en françaisFaire partir des personnes ou des véhicules vers un lieu pour y accomplir une tâche.
Définition en japonais任務に当たらせるために、人や車両を現場へ向かわせる。
Exemples de phrases
高速道路の事故には、どの隊を出動させた？
Quelle équipe as-tu envoyée pour l’accident sur l’autoroute ?
救急車はもう出動させたけど、通報者によると、まだ閉じ込められてる人がいるらしい。
On a déjà envoyé une ambulance, mais la personne au téléphone dit que quelqu’un est coincé.
代わりのバスを出動させる前に、管制室から電話して。
Appelle-moi depuis la salle de contrôle avant d'envoyer le bus de remplacement.