Équerre de menuisier en japonais

Définition

Définition en françaisOutil composé d’une lame droite fixée à une base plus épaisse à angle droit, qui sert à vérifier et à tracer des angles droits sur un matériau.

Définition en japonais厚い台に薄い金属の板を直角に固定した、材料の直角を確かめたり線を引いたりする道具。

Exemples de phrases

• サムがスコヤで切(き)る位置(いち)に印(しるし)を付(つ)けてたんだけど、鉛筆(えんぴつ)が滑(すべ)っちゃったんだ。🔊

  Sam a marqué la ligne de coupe avec une équerre de menuisier, mais le crayon a dérapé.

• スコヤを板(いた)の端(はし)に合(あ)わせたら、そのまま押(お)さえててくれる？🔊

  Une fois l’équerre de menuisier alignée sur le bord, tiens-la là pour moi.

Mots liés

équerre de menuisier dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire équerre de menuisier