Kaki en japonais : 柿

Définition

Définition en françaisFruit orange et rond qui ressemble à une tomate, à chair sucrée, coiffé de petites feuilles.

Définition en japonais上にへたが付いた、オレンジ色の甘い果物。

うちの父(ちち)、りんごみたいにかじれるシャキシャキした柿(かき)しか買(か)わないんだよ。
Mon père n'achète que des kakis croquants, ceux dans lesquels on mord comme dans une pomme.
金曜(きんよう)には最後(さいご)の柿(かき)がとろとろになってたから、上(うえ)を切(き)ってプリンみたいにスプーンですくって食(た)べた。
Vendredi, le dernier kaki était devenu de la gelée, alors j'ai coupé le dessus et j'ai retiré à la cuillère toute la chair, comme une crème dessert.
もう柿(かき)って旬(しゅん)なの？朝市(あさいち)に柿(かき)ばっかり並(なら)べてる店(みせ)があって、しかも安(やす)かったよ。
Les kakis sont déjà de saison ? Il y a un étal entier au marché, et ils ne sont pas chers.