Limer en japonais

Définition

Définition en françaisFrotter un ongle pour rendre son bord lisse et régulier.

Définition en japonais爪をこすって、形をなめらかに整えること。

Exemples de phrases

• 仕事中(しごとちゅう)に爪(つめ)が割(わ)れたのに爪(つめ)やすりがなくてさ、しかたなく壁(かべ)でやすりをかけたよ。🔊

  Je me suis cassé un ongle au boulot et je n'avais pas de lime à ongles, alors je l'ai limé contre le mur.

• 隣(となり)の席(せき)の子(こ)、会議(かいぎ)のたびに爪(つめ)にやすりをかけてて、誰(だれ)にもバレてないと思(おも)ってるみたい。🔊

  Elle se lime les ongles à chaque réunion et elle croit que personne ne le remarque.

Mots liés

limer dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire limer