Marquage de poste de stationnement en japonais

Définition

Définition en françaisEnsemble de marques peintes sur l’aire de trafic qui indique où placer un avion lorsqu’il est stationné.

Définition en japonais航空機を決められた位置に止めるために、駐機場の路面に描かれた線や記号。

Exemples de phrases

• この機体(きたい)は、どの駐機位置標示(ちゅうきいちひょうじ)に合(あ)わせればいい？🔊

  Quel marquage de poste de stationnement doit-on suivre pour placer cet avion ?

• 塗(ぬ)り直(なお)したら、駐機位置標示(ちゅうきいちひょうじ)がずいぶん見(み)やすくなったね。🔊

  Avec la peinture fraîche, le marquage se voit beaucoup mieux.

• 次(つぎ)の機体(きたい)が来(く)る前(まえ)に、あの駐機位置標示(ちゅうきいちひょうじ)を塗(ぬ)り直(なお)してもらえる？🔊

  Repeignez ce marquage avant l’arrivée du prochain avion, s’il vous plaît.

Mots liés

marquage de poste de stationnement dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire marquage de poste de stationnement