Passer la raclette en japonais

Définition

Définition en françaisFaire glisser une lame en caoutchouc sur une surface mouillée pour en chasser l'eau.

Définition en japonaisゴムのへらで、ガラスなどの水滴を取り除くこと。

Exemples de phrases

• うちの母(はは)、毎回(まいかい)シャワーのあとにシャワードアを水切(みずき)りして、私(わたし)たちにも同(おな)じことをやらせるの。🔊

  Ma mère passe la raclette sur la porte de douche après chaque douche, et elle attend qu'on fasse pareil.

• 水道管(すいどうかん)が破裂(はれつ)して、廊下(ろうか)で一時間(いちじかん)もワイパーで水切(みずき)りしてたんだよ。🔊

  Quand le tuyau a éclaté, on est restés une heure dans le couloir à passer la raclette.

Mots liés

passer la raclette dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire passer la raclette