Porte-savon en japonais

Définition

Définition en françaisPetit support où l'on pose le savon entre deux utilisations.

Définition en japonais石けんをのせておく小さな皿。

Exemples de phrases

• 洗(あら)ってる最中(さいちゅう)に石(せっ)けん置(お)きを割(わ)っちゃった。まあ、お約束(やくそく)だよね。🔊

  J'ai cassé le porte-savon en le lavant, évidemment.

• 石(せっ)けん置(お)きって、たまにすすがないとぬるぬるになっちゃうんだよね。🔊

  Le porte-savon devient tout visqueux si on ne le rince pas de temps en temps.

• うちの風呂場(ふろば)、いまだにタイルの壁(かべ)に作(つく)り付(つ)けの石(せっ)けん置(お)きがあるんだよ。完全(かんぜん)に昭和(しょうわ)でしょ。🔊

  Notre salle de bains a encore son porte-savon encastré dans le carrelage, tout droit sorti des années soixante-dix.

Mots liés

porte-savon dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire porte-savon