Pour que en japonais

Définition

Définition en françaisIntroduit une proposition qui exprime le résultat visé d'une action et peut avoir son propre sujet.

Définition en japonaisある状態になることを目指して何かをするときに使う言葉。

Exemples de phrases

• みんなが話(はなし)についていけるように、もう少(すこ)しゆっくり話(はな)していただけますか。🔊

  Pourriez-vous parler plus lentement pour que tout le monde puisse suivre ?

• 話(はなし)についていけるように、ノート送(おく)ってくれる？🔊

  Tu peux m'envoyer les notes pour que je puisse rattraper mon retard ?

• 彼女(かのじょ)がオフィスにたどり着(つ)けるように地図(ちず)を送(おく)ったんですが、それでも道(みち)に迷(まよ)ってしまいました。🔊

  Nous lui avons envoyé un plan pour qu'elle puisse trouver le bureau, mais elle s'est quand même perdue.

Apprenez-le dans une leçon

• Exprimer la cause, la conséquence et le but en japonais

pour que dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire pour que