Regretter en japonais
En japonais
後悔する
koukai suru
Définition
Définition en françaisC'est être désolé d'une action, d'une décision ou d'une occasion manquée qu'on aurait préféré gérer autrement.
Définition en japonais過去の行動や決断、逃した機会について、別の選択をすればよかったと残念に思う。
Exemples de phrases
たぶん海外で働いてるだろうね。あのチャンスを逃したことを後悔してる。
Je travaillerais probablement à l'étranger. Je regrette d'avoir laissé passer cette occasion.
今振り返ると、あなたに確認せずに日程を変えてしまったことを後悔しています。
Avec le recul, je regrette d’avoir changé la date sans vérifier avec vous.
彼女はオファーを断ったことを後悔している。