Sac isotherme en japonais

En japonais

保温(ほおん)バッグ

hoon baggu

Définition

Définition en françaisSac à couches isolantes qui ralentissent les changements de température des plats pendant leur livraison.

Définition en japonais断熱材が入っていて、配達中の料理が冷めにくいようにするバッグ。

その保温(ほおん)バッグじゃ、L(エル)サイズのピザは二枚入(にまいはい)らないよ。
Deux grandes pizzas ne rentreront pas dans ce sac isotherme.
昼(ひる)のピーク中(ちゅう)に、誰(だれ)かが私(わたし)の保温(ほおん)バッグの中(なか)にソースをこぼしたんだけど。
Après le rush du déjeuner, j’ai trouvé de la sauce renversée dans mon sac isotherme.