Salle de tri du courrier en japonais

Définition

Définition en françaisSalle d’un bureau de poste où le personnel répartit le courrier reçu et envoyé avant son acheminement.

Définition en japonais郵便局で届いた郵便物や発送する郵便物を行き先ごとに仕分ける部屋。

Exemples de phrases

• この荷物(にもつ)を区分室(くぶんしつ)まで運(はこ)んでもらえますか。窓口(まどぐち)の前(まえ)がふさがってるので。🔊

  Tu pourrais faire passer ces colis jusqu'à la salle de tri du courrier ? Ils bloquent le comptoir d'accueil.

• 今夜(こんや)は手紙(てがみ)の発送(はっそう)が遅(おく)れないように、区分室(くぶんしつ)にもう一人応援(ひとりおうえん)を回(まわ)してもらえますか。🔊

  Ce soir, il nous faudra une paire de bras en plus dans la salle de tri du courrier pour que ces lettres partent à temps.

Mots liés

salle de tri du courrier dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire salle de tri du courrier