Table de détachage en japonais
En japonais
染み抜き台
shiminuki dai
Définition
Définition en françaisTable spécialisée où l’on traite les taches sur les vêtements avec des produits et de la vapeur, tandis qu’une aspiration évacue l’humidité.
Définition en japonais薬剤や蒸気で衣類の染みを落とし、吸引で水分を取り除くための作業台。
Exemples de phrases
そのジャケット、染み抜き台に持ってきて。袖口にまだ染みが残ってるよ。
Apporte cette veste à la table de détachage ; il reste une tache sur la manchette.
あのコーヒーの染み、もう一度染み抜き台で処理しないと落ちなさそう。
Cette tache de café a besoin d’un autre traitement sur la table de détachage.