Charger en portugais
En portugais
carregar
Définition
Définition en françaisMettre des choses dans une machine pour qu'elle puisse faire son travail.
Définition en portugaisPôr coisas dentro de uma máquina para que ela faça o trabalho dela.
Synonymes (français): remplir
Exemples de phrases
Meu marido rearruma tudo depois de mim — diz que eu carrego a lava-louças errado.
Mon mari repasse derrière moi pour tout réorganiser : apparemment, je remplis mal le lave-vaisselle.
A gente carregou a lava-louças até o talo depois da festa e ainda sobrou uma pia de copo.
Après la fête, on a chargé le lave-vaisselle à bloc et il restait encore un évier plein de verres.
Carreguei a máquina de lavar e depois esqueci de ligar.
J'ai chargé la machine à laver et j'ai complètement oublié de l'allumer.
Mots liés
Se fait avec
- chariot à plaques
- pelle à enfourner
- conteneur de fret
- compartiment de rangement du matériel de restauration à bord
- lave-vaisselle
- four de bord
- meuleuse de verres
- pelle à pizza
- présentoir à fruits
- armoire de fermentation
- porte-bagages
- sèche-linge
- espace de rangement du matériel de restauration à bord
- sèche-linge
- pistolet à colle
- stérilisateur à couteaux
- imprimante d’étiquettes
- chariot à bagages
- chariot de service
- réfrigérateur à médicaments
- compteuse de billets
- four à pizza
- imprimante
- stérilisateur
- chariot à bacs
- machine à laver
- chariot de diagnostic
- module d'office
- chariot de toilettage
- chariot porte-instruments
- chariot de soins
- bateau de sauvetage
- camion de secours
- chariot
- four à sole
- vitrine réfrigérée à glaces
- zone de retrait
- fourgon de police
- caisse de fret