Équilibreuse de roues en portugais
En portugais
a balanceadora de rodas
Pluriel: balanceadoras de rodas
Définition
Définition en françaisMachine d'atelier qui fait tourner une roue montée pour mesurer la répartition inégale de son poids et indiquer où placer les masses d'équilibrage.
Définition en portugaisMáquina de oficina que gira a roda para medir a distribuição desigual do peso e indicar onde colocar contrapesos.
Exemples de phrases
Tenta de novo na balanceadora de rodas; coloquei o tamanho errado da roda.
Réessaie sur l'équilibreuse de roues ; je me suis trompé de taille de roue.
Quando a vibração voltou, a gente verificou se a balanceadora de rodas precisava de manutenção.