Entretenir en portugais
En portugais
revisar
Définition
Définition en françaisVérifier, nettoyer et réparer si besoin une machine ou un véhicule pour qu'il continue de bien marcher.
Définition en portugaisVer, limpar e consertar o que precisar numa máquina ou num veículo, pra ele continuar funcionando bem.
Synonymes (français): réviser
Exemples de phrases
Faz três anos que a gente não manda revisar o ar, e dá pra sentir pelo cheiro.
Ça fait trois ans qu'on n'a pas fait entretenir le climatiseur, et ça se sent à l'odeur.
Fico adiando levar o carro pra revisar, e agora ele faz um barulho estranho toda vez que eu freio.
Cadê a viatura doze? Tá na garagem, estão revisando os freios.
Elle est où, la voiture douze ? Au garage, ils révisent les freins.
Mots liés
Se fait avec
- évaporateur
- grue portuaire
- climatiseur
- garage automobile
- moteur diesel
- cour de ferme
- module d'office
- unité extérieure de climatisation
- atelier de maintenance portuaire
- poste de réparation
- filtre d’aquarium
- tapis à bagages
- local technique de la station de lavage
- tronçonneuse
- machine à pince
- condenseur
- équipement de quai
- moteur électrique
- salle des machines
- escalier mécanique
- camion de pompiers
- atelier de maintenance
- réfrigérateur à médicaments
- minibus
- voiture voyageurs
- voiture de métro
- feu de voie de circulation
- démonte-pneus
- unité de ventilation
- chauffe-eau
- pompe à eau
- pont-bascule
- compresseur d’air
- borne d’arcade
- distributeur automatique
- autoréfractomètre
- tracteur à bagages
- vélo cargo
- scanner de fret
- console centrale
- console de commande
- projecteur numérique
- train électrique
- extracteur d'air
- caserne de pompiers
- garage
- vis sans fin à grain
- borne d’appel
- clé à chocs
- machine à reproduire les clés
- imprimante d’étiquettes
- compteuse de billets
- niveleuse
- panneau supérieur
- machine à teinter
- flipper
- comptoir réfrigéré
- vitrine réfrigérée
- hydravion
- atelier
- console latérale
- distributeur de boissons
- machine à glace à l'italienne
- presse à vapeur
- tableau électrique
- compteuse de tickets
- borne de billetterie
- distributeur automatique
- chauffe-eau
- équilibreuse de roues
- climatiseur
- toilettes d’avion
- remise de véhicules
- tapis à bagages
- presse à balles
- barrière levante
- cabine de projection
- moissonneuse-batteuse
- machine de nettoyage à sec
- armoire électrique
- cric rouleur
- camion-citerne de carburant
- groupe électrogène au sol
- sèche-mains
- vitrine réfrigérée à glaces
- meuleuse de verres
- pèse-bagage
- manipulateur principal
- portique de détection des métaux
- machine à traire
- pasteurisateur
- fourgon de police
- polisseuse
- bateau de sauvetage
- hélicoptère de secours
- camion de secours
- inverseur
- barrière de sécurité
- station de soudage
- pompe de relevage
- distributeur de tickets
- distributeur de billets
- distributeur de jetons
- remorqueur
- tourniquet
- congélateur vertical
- porte de la chambre forte
- scanner à rayons X
- borne d’enregistrement