Grenade en portugais

Définition

Définition en françaisFruit rond à peau rouge et dure, rempli de petites graines entourées d'une pulpe rouge juteuse.

Définition en portugaisFruta redonda de casca vermelha e firme, cheia de sementinhas cobertas por uma polpa vermelha e suculenta.

Exemples de phrases

• Separa essa romã em pedaços pra mim? Acabei de fazer a unha e não vou borrar o esmalte.🔊

  Tu peux me séparer cette grenade en morceaux ? Je sors de chez la manucure, pas question d'abîmer mon vernis.

• No Réveillon minha sogra me fez chupar sete sementes de romã e cuspir num guardanapo pra guardar na carteira e dar sorte.🔊

  Au réveillon du Nouvel An, ma belle-mère m'a fait sucer sept pépins de grenade puis les recracher dans une serviette pour les garder dans mon portefeuille : il paraît que ça porte bonheur.

• Cortei a romã ao meio bem em cima da toalha branca, o que, pensando bem, foi uma péssima ideia.🔊

  J'ai coupé en deux la grenade directement sur la nappe blanche… avec le recul, c'était une très mauvaise idée.

Mots liés

grenade dans d’autres langues

• En anglais
• Ce que veut dire grenade
• En japonais