Moniteur en portugais
En portugais
o monitor
Pluriel: monitores
Définition
Définition en françaisAppareil relié à un ordinateur qui affiche ses données, qu’il s’agisse d’un écran de bureau ou d’un grand écran de salle de contrôle.
Définition en portugaisAparelho com tela que se conecta ao computador.
Synonymes (français): écran d'ordinateur
Exemples de phrases
A tela do seu monitor também tá oscilando ou sou eu que preciso ir no oculista?
L'image de ton moniteur vacille aussi, ou c'est moi qui dois prendre rendez-vous chez l'ophtalmo ?
Ajustei o monitor pra janela não refletir nele, e agora é a luminária que reflete.
J'ai ajusté le moniteur pour que la fenêtre ne s'y reflète plus, et maintenant c'est la lampe.
Alguém consegue inclinar esse monitor um pouco pra cá? Não consigo ver os horários de partida.
Quelqu’un pourrait incliner le moniteur vers moi ? Je n’arrive pas à lire les horaires de départ.