Signaler en portugais
En portugais
relatar
Définition
Définition en françaisFaire savoir ce qui s’est passé, en donnant les faits.
Définition en portugaisContar o que aconteceu, com os fatos e na ordem.
Exemples de phrases
Relatei o defeito por telefone no mesmo dia, e vocês me deram o protocolo 48213.
J'ai signalé le défaut par téléphone le jour même, et vous m'avez donné le numéro de dossier 48213.
Relatei o defeito no dia 3 e ainda não recebi retorno.
J'ai signalé le défaut le 3 et je n'ai toujours pas reçu de retour.
Relatei o defeito de novo, e o novo protocolo é 51760.
J'ai de nouveau signalé le défaut, et le nouveau numéro de dossier est le 51760.