Télégraphe de la machine en portugais
En portugais
o telégrafo de máquinas
Pluriel: telégrafos de máquinas
Définition
Définition en françaisAppareil de bord doté d’un levier et de positions marquées, qui transmet les ordres de vitesse et de direction de la passerelle à la salle des machines.
Définition en portugaisInstrumento a bordo de um navio cuja alavanca envia ordens de velocidade e direção do passadiço para a casa de máquinas.
Exemples de phrases
Esse telégrafo de máquinas ainda transmite as ordens ou tá aqui só de enfeite?
Ce télégraphe de la machine transmet encore les ordres, ou il est là juste pour faire joli ?
No teste de ontem, o telégrafo de máquinas travou no meio do caminho entre duas posições.
Pendant l’essai d’hier, le télégraphe de la machine s’est bloqué à mi-chemin entre deux positions.