「あのフィルム缶、別の映画館から戻ってきたら、側面がへこんでたんだよ。」を英語で言うと

英語では

That film canister came back from the other cinema with a dent in the side.