あの案内板にはフローラルって書いてあるけど、ここにあるの、ウッディ系ばっかりじゃない?

「あの案内板にはフローラルって書いてあるけど、ここにあるの、ウッディ系ばっかりじゃない?」を英語で言うと

英語では

That category sign says 'Floral,' but these are all woody scents.

ほかの言語で「あの案内板にはフローラルって書いてあるけど、ここにあるの、ウッディ系ばっかりじゃない?」