「ここの舗装の目地に草が生えてきたから、開店前にかき出しておくね。」を英語で言うと

英語では

Grass has started growing in this paving joint; I'll scrape it out before we open.