「このカーペット、そろそろ取り替えてもらえませんか？端がほつれてきてるんです。」を英語で言うと

英語では

Could we replace this carpet? The edges are starting to fray.