「この電気グリル買ったのは、プレートが外せて手入れしやすいからってだけなんだ。」を英語で言うと

英語では

I only bought this electric grill because the plates come off and it's easy to clean.