「この電気グリル買ったのは、プレートが外せて手入れしやすいからってだけなんだ。」の意味

この電気(でんき)グリル買(か)ったのは、プレートが外(はず)せて手入(てい)れしやすいからってだけなんだ。

Kono denkiguriru katta no wa, purēto ga hazusete teire shiyasui kara tte dake na n da.