そのボウル、洗ったと思ってたけど、縁の下に乾いた生地がまだ残ってる。

「そのボウル、洗ったと思ってたけど、縁の下に乾いた生地がまだ残ってる。」を英語で言うと

英語では

I thought you'd washed that mixing bowl, but there's still dried batter underneath the rim.

ほかの言語で「そのボウル、洗ったと思ってたけど、縁の下に乾いた生地がまだ残ってる。」