「それは公平な言い方ではないと思います。彼は、たぶんお客さんが減ると言っていました。」を英語で言うと

英語では

I don't think that's fair. He said he'd probably have fewer customers.