「たわんだ」を英語で

意味

日本語での説明重さに負けて、真ん中が下に曲がった状態。

英語での説明Bending down in the middle under too much weight.

例文

• The bookshelf is sagging in the middle under all those cookbooks.🔊

  本棚の真ん中、料理の本の重みでたわんできてるよ。

• The curtain rod is sagging because the curtains are too heavy.🔊

  カーテンが重すぎて、カーテンレールがたわんでるんだよね。

• We should never have left the toolbox on the wall shelf — look how it's sagging.🔊

  ウォールシェルフに工具箱なんか置くんじゃなかったね。見てよ、あんなにたわんじゃってる。

ほかの言語で「たわんだ」

• ポルトガル語で
• フランス語で
• 「たわんだ」の意味