「なんでみんなパン屋の前に並んでるの？何かタダで配ってる？」を英語で言うと

英語では

Is everyone waiting in line outside the bakery for something free, or did I miss the news?