「なんでみんなパン屋の前に並んでるの？何かタダで配ってる？」の意味

なんでみんなパン屋(や)の前(まえ)に並(なら)んでるの？何(なに)かタダで配(くば)ってる？

Nande minna pan'ya no mae ni naranderu no? Nani ka tada de kubatteru?