「にんじんを一袋まるごとジューサーにかけたのに、せいぜいコップ二杯分しか取れなかった。」を英語で言うと

英語では

I put a whole bag of carrots through the juicer and got two glasses, tops.