にんじんを一袋まるごとジューサーにかけたのに、せいぜいコップ二杯分しか取れなかった。

「にんじんを一袋まるごとジューサーにかけたのに、せいぜいコップ二杯分しか取れなかった。」の意味

にんじんを一袋(ひとふくろ)まるごとジューサーにかけたのに、せいぜいコップ二杯分(にはいぶん)しか取(と)れなかった。

Ninjin o hitofukuro marugoto jūsā ni kaketa noni, seizei koppu nihai-bun shika torenakatta.

ほかの言語で「にんじんを一袋まるごとジューサーにかけたのに、せいぜいコップ二杯分しか取れなかった。」