「ねえ、荷物どけてくれる？閲覧机の半分、メモで埋まってるんだけど。」を英語で言うと

英語では

Could you clear your stuff off the reading table? Half of it is covered in your notes.