「ねじは工具箱のマグネット付きのトレーに入れといて。じゃないと車の下に転がってっちゃうから。」を英語で言うと

英語では

Put the screws in the magnetic tray in the toolbox, or they'll end up under the car.