「ねじは工具箱のマグネット付きのトレーに入れといて。じゃないと車の下に転がってっちゃうから。」の意味ねじは工具箱(こうぐばこ)のマグネット付(つ)きのトレーに入(い)れといて。じゃないと車(くるま)の下(した)に転(ころ)がってっちゃうから。Neji wa kōgubako no magunettotsuki no torē ni iretoite. Ja nai to kuruma no shita ni korogattetchau kara.▶ 日本語で聞くほかの言語で「ねじは工具箱のマグネット付きのトレーに入れといて。じゃないと車の下に転がってっちゃうから。」英語でポルトガル語でフランス語で