「はい。大きなプロジェクトでしたが、なんとか期限までに終えることができました。」を英語で言うと

英語では

Yes, it was. We had a big project, but we managed to finish it on time.