エコノミークラスの客室に8時間も座ってたから、降りるときは脚がろくに伸ばせなかった。

「エコノミークラスの客室に8時間も座ってたから、降りるときは脚がろくに伸ばせなかった。」を英語で言うと

英語では

After eight hours in the economy cabin, I could barely straighten my legs.

ほかの言語で「エコノミークラスの客室に8時間も座ってたから、降りるときは脚がろくに伸ばせなかった。」