「エコノミークラスの客室に8時間も座ってたから、降りるときは脚がろくに伸ばせなかった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Après huit heures dans la cabine de classe économique, j’arrivais à peine à étendre les jambes.