「フロアキャビネットの扉、いつも半開きにしてるの誰？もう二回も膝ぶつけたんだけど。」を英語で言うと

英語では

Who keeps leaving the base cabinet door ajar? I've banged my knee on it twice.