ミキサー自体はいいんだけど、掃除しにくいんだよね。毎回刃の下にバナナがはさまっちゃって。

「ミキサー自体はいいんだけど、掃除しにくいんだよね。毎回刃の下にバナナがはさまっちゃって。」を英語で言うと

英語では

The blender's fine, honestly, but it's hard to clean — there's always banana stuck under the blades.

ほかの言語で「ミキサー自体はいいんだけど、掃除しにくいんだよね。毎回刃の下にバナナがはさまっちゃって。」