「ミキサー自体はいいんだけど、掃除しにくいんだよね。毎回刃の下にバナナがはさまっちゃって。」の意味ミキサー自体(じたい)はいいんだけど、掃除(そうじ)しにくいんだよね。毎回刃(まいかいは)の下(した)にバナナがはさまっちゃって。Mikisā jitai wa ii n da kedo, sōji shinikui n da yo ne. Maikai ha no shita ni banana ga hasamatchatte.▶ 日本語で聞くほかの言語で「ミキサー自体はいいんだけど、掃除しにくいんだよね。毎回刃の下にバナナがはさまっちゃって。」英語でポルトガル語でフランス語で