「ワッフルメーカーからまだ湯気が出ているから、焼けてないよ。あと一分待って。」を英語で言うと

英語では

The waffle maker's still steaming, so they're not ready yet — give it another minute.