「ワッフルメーカーからまだ湯気が出ているから、焼けてないよ。あと一分待って。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tant que le gaufrier est fumant, ce n'est pas cuit : attends encore une minute.