一日中開館すると毎週日曜日に900ユーロかかりますが、午後二時に閉館すれば500ユーロで済みます。

「一日中開館すると毎週日曜日に900ユーロかかりますが、午後二時に閉館すれば500ユーロで済みます。」を英語で言うと

英語では

Opening all day costs 900 euros each Sunday, whereas closing at two would cost 500.

レッスンで学ぶ

ほかの言語で「一日中開館すると毎週日曜日に900ユーロかかりますが、午後二時に閉館すれば500ユーロで済みます。」