今は八キロのダンベルでアームカールをしている。重いのだと肘が痛くなっちゃうから。

「今は八キロのダンベルでアームカールをしている。重いのだと肘が痛くなっちゃうから。」を英語で言うと

英語では

I do curls with the eight-kilo dumbbells now, because the heavier ones were killing my elbow.

ほかの言語で「今は八キロのダンベルでアームカールをしている。重いのだと肘が痛くなっちゃうから。」