姉のお古のローラースケートがまだはけるから、ローラーディスコに行くことにした。

「姉のお古のローラースケートがまだはけるから、ローラーディスコに行くことにした。」を英語で言うと

英語では

My sister's old roller skates still fit me, which is the only reason I said yes to the roller disco.

ほかの言語で「姉のお古のローラースケートがまだはけるから、ローラーディスコに行くことにした。」