「姉のお古のローラースケートがまだはけるから、ローラーディスコに行くことにした。」の意味

姉(あね)のお古(ふる)のローラースケートがまだはけるから、ローラーディスコに行(い)くことにした。

Ane no ofuru no rōrā sukēto ga mada hakeru kara, rōrā disuko ni iku koto ni shita.