「子どもたち、芝生はマグマってことにして、飛び石から飛び石へぴょんぴょん跳ねてる。」を英語で言うと

英語では

The kids hop from one stepping stone to the next, pretending the grass is lava.